Una manguera rotativa, también conocida como manguera de perforación o manguera giratoria, es un componente crucial en las operaciones de perforación de petróleo y gas.

Una manguera rotativa, también conocida como manguera de perforación o manguera giratoria, es un componente flexible y de alta presión crucial en las operaciones de perforación de petróleo y gas. Es una manguera flexible que conecta el pie de mano en la plataforma de perforación con el giro o la unidad superior, facilitando la transmisión de fluidos de perforación (barro) a alta presión hasta la broca.

Características principales:

Construcción: Las mangueras rotativas suelen estar construidas con múltiples capas, incluyendo un revestimiento interior de caucho, capas de refuerzo (a menudo hechas de alambre de acero o fibras sintéticas) y una cubierta protectora exterior. El revestimiento interior está diseñado para resistir la naturaleza corrosiva de los fluidos de perforación, mientras que las capas de refuerzo proporcionan fuerza y flexibilidad.

Requisitos de rendimiento: Estas mangueras deben soportar condiciones extremas, como altas presiones (hasta 7.500 psi o más), abrasión, exposición a productos químicos y variaciones de temperatura. Están diseñadas para ser lo suficientemente flexibles como para acomodar el movimiento de la cadena de perforación mientras mantienen su integridad estructural.

Aplicaciones: Las mangueras rotativas son esenciales en diversas actividades de perforación, incluidas exploración, desarrollo y operaciones de rehabilitación. Desempeñan un papel vital en el suministro de fluidos de perforación al rosete, enfriando y lubricando la cadena de perforación, y transportando los desechos de vuelta a la superficie.

Especificaciones: Las mangueras rotativas vienen en varios tamaños y clasificaciones de presión para satisfacer las demandas de diferentes operaciones de perforación. Las especificaciones comunes incluyen diámetro interior, diámetro exterior, presión de trabajo, presión de ruptura y radio de curvatura mínimo.

Tipos de Conexión: Las mangueras están equipadas con accesorios especializados en los extremos, como conexiones roscadas API (Instituto Americano del Petróleo) o conexiones con brida, para garantizar uniones seguras y herméticas al tubo vertical y al giro/top drive.

Funciones Principales:

Transmisión de Fluidos de Perforación: Las mangueras rotativas son responsables de transportar fluidos de perforación desde las bombas de lodo hasta la broca, permitiendo una perforación eficiente al proporcionar lubricación, enfriamiento y eliminación de desechos.

Control de Presión: Ayudan a regular la presión de los fluidos de perforación dentro del pozo, contribuyendo a la estabilidad del pozo y evitando daños en la formación.

Flexibilidad y Movimiento: La flexibilidad inherente de las mangueras rotativas les permite adaptarse a los movimientos dinámicos de la cadena de perforación durante las operaciones de perforación, reduciendo el estrés en la manguera y mejorando la seguridad operativa.

Consideraciones de seguridad:

Dado el papel crucial de las mangueras rotativas en las operaciones de perforación, la seguridad es primordial. Las inspecciones regulares, el mantenimiento y el cumplimiento de los estándares de la industria (como API Spec 7K) son esenciales para garantizar la integridad y fiabilidad de estas mangueras. El fallo de una manguera rotativa puede tener consecuencias graves, incluida la pérdida de control del pozo, derrames ambientales y lesiones a las personas.

Normas Técnicas:

Las mangueras rotativas se fabrican de acuerdo con los estándares técnicos establecidos, principalmente API Spec 7K, que detalla los requisitos para equipos de perforación y servicio de pozos, incluidas las mangueras rotativas. El cumplimiento de estos estándares asegura que las mangueras cumplan con los criterios de rendimiento necesarios para operaciones de perforación seguras y eficientes.

En resumen, las mangueras rotativas son componentes indispensables en la perforación de petróleo y gas, proporcionando la flexibilidad, resistencia y durabilidad necesarias para soportar las condiciones adversas de las operaciones de perforación mientras aseguran la transmisión eficiente de fluidos de perforación al cabezal de perforación.

BEYOND puede proporcionar diferentes tipos de mangueras rotativas con certificación API y informe de prueba completo. Si tiene algún requisito, por favor contáctenos para más detalles.